Mjeshtri i spiunimit

  • 27 May 2018 - 13:51
Mjeshtri i spiunimit

KRITIKË E LIBRIT "FOREVER AND A DAY", TË AUTORIT ANTHONY HOROWITZ

SHKRUAN: STEVEN POOLE

Një nga kënaqësitë e shumta të librave të Bondit, të shkrimtarit Ian Fleming, ka të bëjë me faktin se ai nuk na mërzitë shumë me detaje rreth heroit të tij. Nuk ka roman të mërzitshëm të origjinës, që paraqet një Bond adoleshent që eksperimenton me teknikat e vrasjes në kafshët e vogla pyjore. Për lexuesit e Flemingut, Bond është një forcë e formuar plotësisht e natyrës, elegante dhe e pashmangshme. Horowitz, prandaj rrezikon duke shkruar romanin e tij të dytë "zyrtar" rreth agjentit Bond, një histori e vendosur para Casino Royale, në fillim të së cilit Bond nuk është akoma as 007. Në të vërtetë, rezulton se ka pasur një 007 të mëparshëm dhe është vetëm kur ai shfaqet në ujërat e rivierës franceze, e mbushur me vrima të plumbave, që M vendos që komandanti Bond, meriton përparimin në radhët e xhelatëve të veshur me kostum. Ikja e tij testuese, vrasja në Stokholm e një tradhtari të kohës së luftës, është vendosur të ketë shkuar mirë (megjithëse është një goditje tepër e panevojshme), kështu që agjenti i ri 007 dërgohet për të gjetur saktësisht se çfarë po ndodh në jug të Francës. 

MBULESA E MËPARSHME E 007 ISHTE HEDHUR NË ERË

Kështu edhe lind Bond. Natyrisht, jo shumë kohë para se të takohet me një femër që mundet ose nuk mund të jetë fatale. Ajo quhet Sixtine, dhe së pari ata takohen ku tjetër, por në një kazino të madhe, ku ajo dëshmon të jetë një numëruese eksperte e kartave. Ajo gjithashtu preferon që martirët e saj të mos tunden, sepse ish-bashkëshorti i urryer i saj këmbëngulte për të kundërtën. Pra, rezulton, disi zhgënjyese, se një nga preferencat karakteristike të Bondit nuk ishte rezultat i racionalizimit të tij të ftohtë në virtytet e alkoolit të zier, por thjesht kopjohej nga dikush që ai e imagjinonte. Ka edhe një shpjegim disi bindës se përse Bond më vonë paraqitet me gëzim me emrin e tij të vërtetë: për shkak se mbulesa e mëparshme e 007 ishte hedhur në erë, M vendos se nuk ka më asnjë pikë që të përdorë identitete të rreme. E cila duket si një politikë spektakulare e keqe, por, atëherë, unë nuk jam një mjeshtër i famshëm imagjinar i spiunimit. Megjithatë, Horowitz ka dalë me një kopuk të shkëlqyeshëm: një tregtar droge jashtëzakonisht korpulent me emrin Scipio. "Kam kontroll të plotë këtu në Marsejë," shprehet ai në mënyrë të pahijshme. "Porti, qyteti, policia, sistemi i drejtësisë? Kjo është e gjitha e imja! "Ky shpërthim i emocioneve është i mundur pasi që, siç është e detyrueshme (të paktën në filma), Bond ka bërë diçka të marrë dhe është kapur, i lidhur dhe plotësisht në mëshirën e 'djalit të keq', i cili më pas preferon përcjelljet dhe shungullimat, në vend se të eliminohet. Për fat të mirë, kjo u jep atyre një shans për t'u takuar përsëri më vonë, kur shefi thotë fjalë për fjalë: "Meester Bond". Më pas shohim aventura në një fabrikë kimike sekrete të fshehur në male dhe në bordin e një anijeje të madhe lundrimi. Horowitz është i mirë në skenat e aksionit.

SPIUNI SHIHET NË NJË RESTORANT

Ashtu sikur edhe me përpjekjen e tij të mëparshme Bond, Trigger Mortis, Horowitz ka marrë një material origjinal nga pasuria Fleming: një skicë për një seri televizive që kurrë nuk u bë. Çuditërisht, Horowitz tregon se në cilin kapitull përdoret ky material, dhe ky rezulton të jetë një moment i shkëlqyer, i vogël, ku Bond i tregon Sixtinit për një aventurë të mëparshme që kishte pasur në të njëjtën kazino. Horowitz kujdeset që të heqë dorë nga përgjegjësia për çdo pikëpamje të shkollës së vjetër që mund të ketë dalë nga përdorimi i këtij materiali ("shumë nga qëndrimet e shprehura janë: "e Fleming-ut jo e imja"), dhe vetë Sixtine është sigurisht një postmoderator i Bondit. Ai ndjehet i parehatshëm në Monte Karlo, edhe pse më vonë thuhet se është "krejtësisht në shtëpi në kazinotë dhe hotelet e klasit të parë". Sixtine pyet edhe nëse ai mund të jetë psikopat. Ai nuk ndihet ashtu, i thotë: nuk është e qartë nëse kjo ka për qëllim të jetë një shaka. Në mënyrë të pashmangshme, proza në përgjithësi është më e hollë dhe më e anuar sesa efikasiteti brutal i Flemingut, por libri "Forever and a Day" është një triler kompakt, me një linjë absolute të vrasësit. Të shpërndara nëpër këtë libër, gjithashtu, janë disa momente të këndshme për Bondin, si kur ai i thotë njërit prej personave që e kishin kapur: "Do të ishte mirë ta dija emrin tuaj kur t'ju vras". Më e mira nga këto skena është ajo kur spiuni shihet në një restorant, duke prerë me thikë një fileto të keqe, të shoqëruar nga një gotë e verës së keqe. Ne të gjithë e kemi përjetuar një gjë të tillë, edhe pse nuk na është lejuar ta vrisnim askënd për këtë shkak.

 

(Kosova Sot)