Të gjallët këndej, varret matanë kufirit

Fshati mes dy kufijve

Banorët nuk dëshirojnë që të humbet asnjë shenjë e së kaluarës

Kufiri i imponuar ka ndarë edhe të gjallët prej të vdekurve në Kokaj të Gjilanit, ku banorët e kësaj zone kufitare kanë humbur ara, kullosa, livadhe dhe male, që janë burimet e vetme për ekzistencë

Fshati Kokaj gjendet në juglindje të Gjilanit, në një territor që shtrihet edhe në pjesën e Preshevës, matanë kufirit. Mëhalla e Poshtme, Mëhalla e Epërme dhe Gurina, janë tri lagjet që e përbëjnë këtë fshat, që si vendbanim është themeluar para dy shekujve. Banorët e parë kanë ardhur nga Sanxhaku i Toplicës. Sipas regjistrimit të vitit 1948, fshati kishte 250 banorë, numër ky që është rritur nga viti në vit, deri më 1981, kur fillon migrimi në drejtim të qytetit. Po, rënien më të madhe të popullsisë, ky fshat e ka përjetuar pas luftës së fundit... (Më gjërësisht mund ta lexoni në numrin e sotëm të gazetës KOSOVA SOT)