Lexoni edhe:
FBK shtyen fillimin e edicionit të ri
Veprimi qesharak i Carrgaher që pretendoi kinse po e përkthente intervistën e Lewandowskit
Jamie Carragher u bë kine po e përkthente intervistën e Robert Lewandowskit pas finales së Ligës së kampionëve që Bayern Munich e fitoi kundër Paris Saint-Germain.
Ish-anëtari i Liverpoolit deklaroi se sulmuesi polak e thumbonte Romelu Lukakun dhe Jurgen Kloppin, mirëpo veprimi i tij ishte vetëm për shaka. Lewandowski luajti për më shumë se 90 minuta në triumfin e Bavarezëve ndaj parisienëve të dielën mbrëma.
Dhe Carragher që tha se ka mësuar gjuhën polake në shkollë, tentoi të përkthente intervistën e Lewndowskit, mirëpo e bëri me shaka në trajneri gjerman dhe në sulmuesin belg.
“Ndjenja më e mirë e jetës”, e përktheu Carragher.
“Nuk e besoj se po ndodh kjo gjë, pasi humba një finale kundër Bayern Munichut, tani e fitoj me ta”.
“Ai e lë fajtor Kloppin për këtë. Është dëshpërim që asnjëherë nuk ka qenë në listën e realizatorëve, ai mendon se mund të fitonte Topin e Artë, diçka që tashmë e ka humbur”.
“Kjo mendoj se e dëshmon që unë jam numri 9 më i mirë dhe jo Lukaku”, ka përkthyer Carrgaher me shaka intervistën e Lewandowskit.
We've heard @kate_abdo translate in real-time.
— Champions League on CBS Sports (@UCLonCBSSports) August 23, 2020
How about a little Polish Lewandowski translation for @Carra23 ë pic.twitter.com/XoP2aeuAA9
(Kosova Sot Online )
